Fagyos deák

A minap lovasszekeremmel baktattam a mocsolyai dombokon áttal Sámson felé. Olyan kutya hideg volt, hogy ha prüszkölő lovaimnak lett volna szarva, biztos lefagyott volna. Minden fa, bokor tele zúzmarával. Sőt még bajuszomon is lógott egy-egy jégcsap gallérom irányába. A kucsmámtól alig láttam előre, úgy a szemembe húztam. Aztán mégis észrevettem egy alakot előttem az egyik kanyar után. Gyorsan, fiatalosan haladt valamiféle ilyen újmódi hátizsákkal a hátán.
– Hé, te – mondtam a lovaknak s a gyalogos felé.
Megálltunk és akkor láttam, hogy egy fiatalemberrel állok szemben: egy hazafelé siető iskolással. Felült mellém a bakra. Bizony vacogott szegény. Ráadtam meleg bundámat, még a táskáját is betakarva, nehogy irkái, könyvei megfázzanak és az a sok tudomány, ami azokban van.
– Hát te honnan jössz, fiam? – kezdtem öreges kíváncsisággal kikérdezni a fiút.
– Hát, Sarmaságról, az iskolából.
– Csak így gyalog?
– Ököritóig vonattal. Onnan gyalog.
Ránéztem a fiúra: bizony az ő bajuszkája is fehéredett a hidegtől.
– No lám, hát nincs olyan hogyishívják, iskolabusz, ami elvigyen az iskolába. Úgy tudom, régen volt. Nemde?
– Hát csak ígérték. Az elején nem járt, mert piros száma volt, most azt mondják, nincs hozzá sofőr.
– Híjj a kutyafáját, de rossz üzlet. De csak tán nem vagy egyedüli deák, aki odajár iskolába?
– Nem, nem. Vagyunk többen innen Sámsonból, Mocsolyáról, Lompértról.
– Híjj a kutyafáját – ismételtem rosszallásomat és bizony kiköptem egyet az út menti sóderre.
Hogy a kánya vinné el ezt a sok igazgatót! Hát mire vannak, ha már ennyit sem tudnak megszervezni?
Aztán mérgemben a lovak közé csaptam, hogy hadd röpítsem haza minél előbb ezt a megfagyott vacogó deákot.
(Pali bácsi)
arkad.ro
aszongya,hogy:- az iskolabuszon van sofor,csak…
bizony a sarmasagi sef de post-nak a fia,ja es…
hogy is lehetne e artatlan gyermeket a mi mocsolyai,vagy neadjisten samsoni hepehupas utjainkra zavarni…
-hogy az igazgato elvtars mit is dolgozik?-politizal kerem alasan,mert hat megyei tanacsos is installom!
tenyleg: megyei tanacsos elvtars:emlekszik e meg,hogy merre is van Szilagysamson,avagy Mocsolya,vagy netalantan csak a valasztasi terkepen letezunk?
Ne felejtse,hogy mi utannunk(is) fel veszi azt a szep kis summat a megyei tanacsosi koncbol-ugyhogy emelje fel azt a szikkadt segget abbol a fotelbol es igazitson a mi utjainkra is egy iskolabuszt,mert ha nem…hat olyan ellenkampanyt tartunk,hogy kinabol hozthatja majd a diakokat abba a puccos iskolajaba!
Meg valami:az elkovetkezokben meg csak allmodni se merjen,hogy samson,vagy mocsolya reszerol meg egyszer megyei tanacsos lessz!
szegyeld magad mindenkit csak ocsaroltok!ne iringykegy hanemm inkabb emeld fel azta szikatt`seged es megy tanulj hogy 4 ev mulva teged valasszanak polgarmesternek.iskola igazgatonak stb.nagy parasztok csak ennyire futya hogy masokkal csufsqagoljatok!!!!!!1
Ezt próbáld meg magyarul is leírni. 🙂